【书里书外（翻译文）】（2） (第2/4页)

处，是莫妮卡在学校是个彻彻底底的学霸，在我中学临近

    毕业的那年她一直有辅导我。她用三年的时间获得了学位，而那段她还跟我们住在一起的时间里，也帮着我规划了一条相同的大学路。

    后来我开始上大学，小姨也搬出去开始自己租房子住。她换了好几个不同的工作，终于定下来。虽然凭她的资历可以拥有更高酬的职位，她还是找了个业务经理的差事。她喜欢做安排整理

    类的工作，所以也算是干了自己所热爱的活儿。妈妈从来没有否决过她的任何决定，一心把自己妹妹的快乐放在第一位。显而易见，她们之间的感情比平常姐妹间深得多。

    *****

    回到现在。我专注地开车前往百货超市，其实我时不时偷瞄着旁边小姨匀称的美腿。我很高兴她离开家后慢慢变得丰满起来，而因为我们住得不远，她也能给我的学业提供帮助。不过在

    我每晚性欲的排解上，充当我幻想对象的不是她，而是我的妈妈。

    想起家门前的车道，我问，「刚没见你车停在外面，你今晚怎么回去？」

    「你妈把我接过来的，让我多呆几天到时候给你过生日，这对她很重要，她想我们一起过，至少也一起多呆一阵。」

    「这样啊。她倒是提过过两天我正式满21岁的时候要带我出去第一次「「合法饮酒」」，不过，很高兴再次见到你。」

    她微笑着回应我，「谢谢。再次和家人在一起感觉很好。我不时总觉得孤单，要不是还有书看，我可能会疯掉。」

    在停车场把车停好，我们走进超市。

    小姨前面挑选东西，我推着购物车跟着她，同时观赏她柔美的身躯。她的屁股比起以前饱满了，我忍不住想象着上去捏一捏那挺翘的两瓣臀肉。下体胀硬地推着车，有好几次我发现某个

    不忠的丈夫看到美丽的小姨挪不开眼睛。这些人中大部分在看到我后都自觉移开了视线，接着看的那些直到被身边的妻子察觉加以管束后才收敛。

    购物结束，鉴于莫妮卡习惯用信用卡，我就把买的东西开始一件件往传送带上放，进行到中途