驯悍记（下） (第8/11页)

br>    “求求您。”

    我正打算叫人把他架走，格略科忽然像断线的木偶一样砸到在地。我本以为他在装腔作势卖可怜，走过去一看却发现男人面色惨白，脸上出了一层虚汗，牙关紧闭，浑身颤抖，不像作假。

    我赶快把格略科搬到沙发上安顿好，打电话给卡季卡，叫她派人来把他送进医务室。

    “您好，费多申科上尉办公室。”　电话那头是赫尔索格慢悠悠，怡然自得，口音独特的声音。

    “我找卡季卡。”

    “费多申科上尉现在正在实验室，您有什么需要的，我帮您转达。”他顿了一下，“您是哪位？”

    “我是赫塔·恰尔洛夫。”

    他依然慢条斯理，好像不太惊讶一样，“是恰尔洛夫中尉啊，您有什么需要的？”

    “有个囚犯昏倒在我办公室了，你叫人来把他送进医疗室，快点！”

    “抱歉，现在医疗室里的暂时没有空余了，您可以描述一下他的症状，我来进行初步诊断。”

    我忍住想揍他的欲望，大致讲了讲。“这是哪一位？”赫尔佐格听完后问。

    “约瑟夫·格略科。”

    “啊，”他轻松地说，“低血糖，格略科经常出现这样的问题。您给他一点吃的就好了。”

    “什么叫经常，他身体不好么？”

    “是的，您稍等，我查查档案，”电话那边响起一阵悉悉簌簌的翻页声，“我没记错，他上个月也在劳动时昏倒了。瓦耳塔的生活对他来说太苛刻了。”赫尔佐格忽然笑了，好像被自己逗乐，“对谁不严苛呢，也许他只是想吃点好的。”

    他的声音很轻快，绝不是苦笑，甚至隐隐带着点幸灾乐祸，好像因为自己终于逃脱了厄运而欣喜快慰，又好像无法控制从战友的痛苦中取乐。这种情绪很微妙，但并不少见。你在教堂里会听到这种语调，在信徒们缅怀某个逝去的，但并非完美无缺的人时。“上帝保佑，让他安息。”冠冕堂皇的纯良中总隐藏这浓度不等的恶意，那一张张重复经文的嘴唇也得努力不显露出微笑的痕迹，“如果他早点听从我们侍奉上帝，他一定不会死的如此凄惨孤单。”眼泪汪汪，惋惜之下绝不会被正大光明说出的是“他一切都咎由自取，没什么好同情”和“我早料到如此。”

    这也可能是一种急于划清界限的残忍。赫尔佐格不再是囚犯了，他成了一种更高级，更模糊的存在。他过去是贵族，现在依然是。在一些程度上掌管着有限的控制权，且乐于享用这份权力。然而这是不稳定，是可能被我们随时夺走的。在我们的眼里，他依然是一份可取代的资源。那天宴会上不少战俘看到了他赤裸的狼狈模样，想来对赫尔佐格本就不大好听的“叛徒”名声帮助不大。他们可能嘲笑过他，赫