分卷阅读55 (第2/3页)

定在了舞台上一样，拿着话筒，却什么话都没有说。

倪漾站在后台担忧地看着他们的背影，手心也跟着涔出了一层薄汗。

她有些不敢再继续看下去，甚至有想要冲到台上帮他一起扛那份尴尬的冲动。

“你有读过简·奥斯汀的，或者看过改编的电影吗？”那个刚刚一直作为花瓶站在台上的男生将话筒拿起，他轻笑，说着流利的英文，“你知道的，它非常有名。”

“我有看过电影，”女主持立刻反应，接下了他的问题，“值得回味数次。”

“我看的是文字版本，可能这会给我更多想象的空间。这本书我看过很多遍，里面有一些文段让我记忆深刻。”

他停顿了一下，在暗示搭档给他一个点头应和之后，又再次开口。

他流利地用英音讲了一段书籍里的片段，倪漾在第一句便听出来，那是达西先生的一段念白。伊丽莎白问达西先生，他是什么时候爱上她的，而达西先生回应——

“Iotfixonthehour，orthelook，orthewords，whichidthefoundation.”

小礼堂的音响很多年没有换新，已经是古老的玩意，透过话筒讲出来的话，甚至会疵音。

可他的声音低沉，也许是融入了感情，又或许是融入了角色，少了几分平日里说话时的少年感，却多了一份深情。

但这份动情，却又拿捏得刚好，到位，却又不过火。

音质无法阻挡，他瞬间将所有人带入情景的嗓音。

“Itistoolongago.IwasinthemiddlebeforeIkhatIhadbegun.”

她站在他身后的不远处，站在离他直线距离不过几米的地方，透过帷幕没有拉上的夹缝，看着他挺拔的站在光束下的背影，和他念出一样的话。

一字一句，嘴型一致，和他的声音重合。

但她却不知道，她是否和他保持了一样的心情。

倪漾曾经很喜欢这个句子，就像看过这本书或者这部电影的大部分人一样。

她也曾自己试着翻译——不知道是在什么样的地点和时间，感受到你什么样的风