分卷阅读47 (第2/3页)

完成当天的英语翻译练习任务。她为了不让自己的英语水平下降,每一日都要做笔译练习和口译练习。

“喂，清扬！”墨岚岚很高兴，可以在完成自己的学习任务之后和穆清扬打电话。

“岚岚。刚刚和莫离确认了,我下个月杀青之后,有一些工作，完成之后有两周的时间可以送你去英国。”穆清扬交代了这件比较紧急的事情。

“好啊！”墨岚岚心情好得不得了。突然想到穆清扬现在正处于事业的上升期，杨蕾这个娱乐圈百事通还跟她讲，穆清扬现在很关键，下一部即将播出的剧集很关键，想到这里，墨岚岚赶紧道：“清扬，会不会耽误你的工作？”

“傻瓜，怎么会呢！我早就和莫离说好了，他早就安排好了，你不用担心。”穆清扬安抚道。

听到穆清扬这么说，墨岚岚就放心了，于是又问道：“那你下一部剧是什么时候开拍？”

穆清扬没有立即回答而是沉默了，墨岚岚听不到穆清扬的声响不知道穆清扬怎么了，赶紧喊道：“清扬……清扬……”

“我在呢！”穆清扬还是决定将目前自己遇到的困境与墨岚岚和盘托出，墨岚岚现在并不是一个对娱乐圈一无所知的人，一人计短三人计长，他也希望墨岚岚更了解自己的工作，于是他说道：“下一部拍不拍电视剧还不知道。我是想一直拍电影再也不拍电视剧，但是莫离认为电视剧不能丢。拍电视剧能维持人气，但是拍电视剧不利于演技提升……”穆清扬细细地给墨岚岚讲了其中的优劣。

墨岚岚知道穆清扬有自己的看法，他不一定指望自己能提出什么有用的建议，但是她自己却想跟穆清扬说说自己的想法，让他不至于那么苦恼。她结合自身的经历，说道：“清扬，我觉得你演戏和我学英语很像，台下十年功台上一分钟，而且需要日日练习才可以……如果我经常做一些要求不太高的口译，我的口译能力基本一直在原地踏步；但是如果经常做一些要求高的同声传译，我为了完美地完成任务，也会努力做到最好，然后不知不觉就会进步很多。高标准的同声传译并不是一直都有，我也会接一些要求不高的口译工作维持我的工作人脉和我的语言活力……还有就是，自己练习肯定会不知不觉地降低自己的要求，但