分卷阅读41 (第2/3页)

石家织厂的绣娘大多也并不懂洋文，还得找一个中人，做着翻译方可。”宋织云想着，眉头微蹙，“你的洋文如今甚好，可有认得忠实可靠的翻译？”

“实不相瞒，小人洋文不过皮毛，是跟那玛利亚堂的主教詹乔治学习的。玛利亚堂里还有两名修女，言语也甚是娴熟。照小人看，比许多商行的翻译都要强。”周兆庭道。

宋织云听得如此，秀气的眉头更是紧了些。如今，圣上虽开了海禁，但是却禁止西洋教士传教，只在广州、崖州、泉州、天津等几个港口允许设礼拜堂，且只允许洋人前往。若是大胤朝人与那西洋教士过从甚密的话，恐怕容易出问题。一州宣慰使，更不宜与这些人靠的太近。

“若是二奶奶也习得这洋文，不列颠语、法兰西语之类，从今往后，往西洋而去，可知天下之大。”周兆庭看她沉默不语，轻声道。

这随口的几句话却如晴天霹雳般，划开了宋织云如今安逸的生活。宋织云想起去年她离家而去的深秋雨夜。她曾经渴望的天地辽阔。如今，纵使她一辈子离不开崖州、离不了石家，那也还有机会见识这广阔天地的。

“谢谢。我知道了。”宋织云轻声道，看向周兆庭。她看见少年的双眼里充满了鼓励与赞许。

宋织云回到万流堂，想了想，还是须得和石震渊商量一番，便将周兆庭的话转述了。“夫君，我是极想学习洋文的。如今天下，西洋舶来品不知凡几，光从那纺织机看，便可知这西洋人也是有些能耐的。崖州之中，虽有翻译，然而却总不如自己亲自学习过，方能明白其中关节。洋文学堂短期内既不能办，我们可否先办个学习会，几个人私底下修习，不对外招生，也不对外宣扬就是？”

石震渊自然知道周兆庭的进展，沈桡已经同他商议过此事。“你这么喜欢那洋文？”石震渊挑眉，凝神看她，眼神里有一丝探究，问道，“可是想去西洋看看？”

“崖州若真的有朝一日超越广州，成为西洋南洋诸国来朝大胤的必经之地以及使节驻节之处，我身为一州长官的妻子，若能与各国使者夫人交谈甚欢，岂不是扬我大胤国威。”宋织云微笑道。然而，话说完时，她的手心都有些微微发汗。在石震渊的眼神