分卷阅读28 (第3/3页)

摇头，可心里却在腹诽，你喊都喊了，我还能说不啊。

外国人喜欢握手，她也只有入乡随俗，每握一次，嘴里就招呼一声，“hi，howdoyoudo.”

谢嘉俊在一旁揶揄道，“看来你很喜欢这句话。”

卓小然被他说得很是羞愧，不是她喜欢这句，而是只有这一句说得最自信。

谢嘉俊，“其实除了howdoyoudo，你还可以说howareyoudoing，what’sup，what’sgoingon。”

卓小然不好意思地挠了挠头，道，“其实学校里都学过，但没有应用的机会，所以考完后，就全忘了。”

谢嘉俊点头，“这确实是应试教育的短缺处，我们公司招聘过几个中国博士生，他们写文章很拿手，词语句法用的比本地人还要漂亮，可惜内容太空洞，没有实质性的用处。”

卓小然好奇，“你们公司是做什么的？”

谢嘉俊不答反问，“你在做翻译前，就没有对此做过了解吗？”

卓小然被他问的有些不好意思，一方面她不是销售，用不着和客户直面接触；另一方面也实在是因为英语太臭，看见一行行的英语，就昏昏欲睡。

谢嘉俊见她一脸尴尬，也就不刁难她了，直接道，“我们是一家保健品公司。最近才打入中国市场，有意图在中国直接生产，所以在寻找各方面的合作伙伴。”

卓小然不由好奇，“那你怎么会找上我们公司？”

谢嘉俊道，“Y市的纸品业很出名，我们来考察过几家工厂，但大部分的厂家都不符合我们的要求，主要是机器老旧，打印技术颇为落后，和期待的相差甚远。我辗转摸索，才查到蒋老板的这家公司，但他只针对国内业务，没有涉外合作的经验。而且，经过今天考察，我发现他们处理突发状况的态度也有问题，所以我一直很犹豫。”

卓小然，“那你还考虑和他合作吗？”

谢嘉俊道，“目前为止，他的工厂设备是最先进的，如果找不到更理想的，应该会和他合作。”

卓小然哦了声。

谢嘉俊话头一转，问，“那你呢？”

“我什么？”

“经过今天之