分卷阅读12 (第1/3页)

    “江総に従い、契約、あなたの投入は8千万の資金、あなたに得ることができる利益配分の3割”

“他说，按照合约，你投入了8千万的资金，可以得到3成的利润分配。”

“太少了，必须得四成。”江硕言的语气非常的坚硬，没有一丝丝退步的余地。

“少なすぎて、四割しなければならない”

“江総、あなたのこのような要求がちょっとひどい”

“他说你这个要求有点过分！”其实，闻玉璟在心里暗暗地想着，确实是有点过分啊，他们合作的对象又不是只有你一个人，你一个人就占了四成，还真的是有点难为别人了。不过，这也是别人的事情，不在他的考虑范围之内，不愧是会做生意的人。

江硕言用手撑着下巴，玩味的笑着，“你可以找别的集团合作，但是我保证，肯定不会比江氏集团好。”

真够狂傲的啊，不过，他的确有狂傲的资本！闻玉璟把江硕言的话原封不动翻译给日本的经理，“あなたがほかのグループと協力して、しかし私は保证しない、きっといいより江氏グループ。”

日本经理陷入了人沉思，其实他是知道了，确实是没有比江氏集团更好的合作商了，更何况陆氏集团可是和江氏集团一起的，若是江氏集团撤资，恐怕陆氏集团也跟着一起吧？日本经理在心里掂量了一下，终于开口，“が、私は承诺した、ありがとう江総は当社の支持!”

对于日本经理的答应，闻玉璟并没有多大的意外，“他说，可以，还说谢谢你对他们公司的支持。”

江硕言满意的勾起了一个笑容，“那现在就签约吧。”

“それは今契約だろう。”

第22章气死人不偿命

于是乎，他们在合约上都签下了他们的名字。日本经理从椅子上站了起来，向着江硕言伸出手，脸上带着友好的笑容，“これからもよろしくおねがいします。どうぞ江総！”

当闻玉璟想对江硕言说“以后还请你多多指教”的翻译的时候，江硕言就已经开口，并且伸手握上了日本经理的手，“お互い。（彼此彼此）”顿时间，闻玉璟愣住了，刚刚这个男人是在说日语对吧？这个男人根本就是听得懂日语