分卷阅读19 (第2/3页)

已消失。正自纳闷之间，王全义却似陷入了思索，闭目抚首，仿佛入定了一般。谢枫疏只道他有什么心事，也没有自顾自地说下去，静静地等他想完。

“相思剑，索长恨，双双独独都愁闷。紫金鞭，横上偏，扬手抽得人要癫……梅花刺，去来自，长钺自短轻如丝。尾上找赤练，翅底寻蝴蝶。七物一物，荣华自富……”低声背了一遍流传在江湖上的歌谣，他抬眼盯着谢枫疏，道，“荆不镀怎么说？”

谢枫疏道：“荆大哥不是先说的这首，他说的是赤练勾和蝴蝶针。暗器之中，赤练勾与蝴蝶针的狠毒已是登峰造极了。据闻百晓生曾想将赤练勾排入毒物榜的，只是后来，到底没排。林家造出那两物之时，江湖上曾有一首打油诗提及两物。言是‘蝴蝶翅底针，赤练尾上钩。两者皆不毒，最毒李万青。’”摇头道，“当时那灭了陕西十六门的李万青的狠毒，自不必提，但比较有趣的是，这首诗，是从林家传出来的。”

“林家人向来沉溺风雅，孤标傲世，题这样的诗，只怕叫人取笑。”

谢枫疏点头道：“不错，荆大哥和我说，这首诗很奇怪，哪怕是打油诗，不对字眼，也该对平仄：蝴蝶对赤练，平平对仄仄，翅底对尾上，仄仄对仄平，针对钩，平对平。如若是这般分隔，此诗平仄是不对的，尤其是后头的‘针’、‘钩’两字，完全不符合成诗要求。林家的人就算再故意弄首打油诗吧，这平仄之分，却会印在心里。”

王全义眯起眼睛：“所以，这首诗，有别的含义？”

“对。”谢枫疏道，“荆大哥说，赤练勾虽有钩子的构造，但是其名，并非是‘赤练一般的钩子’，所谓的勾，意思是其形有弯，底部上勾罢了。而如若那打油诗里的‘钩’字，其实是‘勾’字，那么‘针’字，就不该是‘针’字。”

“蝴蝶针，赤练‘钩’……”王全义忍不住喃喃，“若‘钩’不是‘勾’字，诗中所含的武器之名，就有错字……”顿了一顿，又疑惑道，“但若‘钩’是‘勾’字，‘针’又不是‘针’字，这诗中所含之名，仍旧有同音错字。”

谢枫疏道：“荆大哥说，‘钩’既是‘勾’字，那么‘赤练尾上勾’，上句便该是‘蝴蝶翅底振’，若是振动之态，这诗的平仄与