风城雨季_分卷阅读42 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   分卷阅读42 (第2/3页)

边的人,“Thankstohim.Ididn’tevenknowwhereIwasgoinguntilthedaywegottoMaui.”(译:这个问题应该问Jason(常征的英文名)。多谢他,在到达Maui前我根本不知道目的地是哪。)

陶郁把问题踢给常征,对方无可奈何地笑了笑,向其他人解释潜心三个月的旅行计划。听着他们交谈,陶郁不知不觉又开始走神。

近来他总感觉提不起精神,对周围的一切都缺乏参与感,从前他喜欢交朋友,现在却总想和人群保持一段安全距离。他怕常征担心,试图让自己融入到集体中,然而内心里烦躁的情绪一点一点抬头。

坐了一会儿,他借口去厕所起身离开,在宿舍背面拐了个弯,独自走向海边。

营区的灯光勉强到达这里,陶郁站在沙滩边缘,海风带着浪潮的腥气扑面而来。这样的夜晚让他想起芝大湖边——噩梦中反复出现的场景,他自虐式地强迫自己站在黑暗中,想要克服内心的恐惧,试着回想一些美好的事,却总是被幻觉中从未知方向射来的子弹打破。

“Yu,areyouallright?”(译:陶郁你还好吗?)

身后有人轻声问。

陶郁回头,看到Adrian正走下防潮堤。对方的T恤像是小孩子穿的,印有在暗处会发出荧光的恐龙骨架图案,看起来有些滑稽,这让陶郁心里的不安减退许多。

“Whatareyoudoinghere?”Adrian问。(译:你在这干嘛?)

“Mediating.”陶郁随口道。(译:冥想。)

“Howtorealizeunism?”(译:怎么实现共产主义?)

陶郁笑了笑,Adrian这人有种搅屎棍的气质,集体活动中总是最能活跃气氛的那个,岛上这些人里,陶郁也就跟他的话比较多。

Adrian递给他一罐啤酒,两人在沙滩上坐下来,一起看着远处
加入书签 我的书架






上一页 目录 下一页