分卷阅读8 (第3/3页)

！侄子只不过得了一点小感冒，他居然在泥里步行三里路！”吉尔蕾恩叫道。

“我看他就是个疯子！”路易莎接口，“他进门时的样子简直太可怕了！你看到他的小腿了吗？泥浆都快沾到他的膝盖了！他想用斗篷盖住腿，但是斗篷底下也至少沾了六英寸的泥！”

“我认为比尔博今天的样子很动人，我可没看见他那溅满泥浆的小腿。”阿拉贡驳斥道，“他来探望生病的侄子说明他们叔侄情深，这是很令人感动的血亲之情。”

吉尔蕾恩立刻转向索林，意味深长地娇笑着问：“我想您一定看到了吧，索林？您不希望您的妹妹或外甥弄成比尔博那副狼狈样吧？这可真是有损家风！”

“当然，决不希望。”索林心不在焉地答道，心里却在想如何保护那双赤着的脚再也别受到污染或伤害。

“我担心，”吉尔蕾恩得意地说，“经过今天的灾难性场面，您对他那双美目的喜爱要大打折扣了！”

“完全没有，”索林断然否定，“经过运动，他的眼睛更明亮迷人了。”

吉尔蕾恩觉得无趣，于是又想到其他点子：“我听说有个姓巴金斯的霍比特人在刚铎的商业街住。”住在那一带的人是最令刚铎的居民不耻的，因为那里聚集了各个种族的奸商和骗子。

“还有一个巴金斯在黑暗森林给瑟兰迪尔当跑腿的！”路易莎轻蔑地说。

两个女人发出银铃般的笑声，娇美的身躯前仰后合。

“即使他们的亲戚多得能塞满商业街，”阿拉贡叫道，“也丝毫无损他们的讨人喜爱！”

“可是和高贵的家族结亲的可能性就非常低了。”索林看着窗外幽幽地说，语气中莫名有些忧虑。

当天剩下的时间里，比尔博几乎都和弗罗多在一起，弗罗多在比尔博来访后没多久就清醒了，叔叔的到来令他无比安慰，他不愿意比尔博离开他半步。比尔博心下生疑，他猜测弗罗多在这里有不愉快的遭遇，这当然不会来自爱惜他的阿拉贡，但其他那些人就不好说了，吉尔蕾恩的虚情假意十分明显，而索林的傲慢冷漠也一定会让弗罗多吃苦头，更别提还有一个凶悍的陌生矮人德瓦林。弗罗多坚持要比尔博留下陪他，