分卷阅读30 (第1/3页)

    容易痛苦。

裴妹妹说对了，其实他一直都很痛苦，病入膏肓而不自知。

直到他被杜棋耍猴似地从北城叫到南城，又被裴松青一顿生拉硬拽磕到了脑袋，他的情绪才忽然就崩溃。

他像一块冰被裴松青舔化了，吧嗒吧嗒地流成了一个小水潭。

他已经不再是他自己。

裴松青发现肖稔的脸上潮湿，抬起头看见他已是泪流满满。

“小稔……”

肖稔的眼泪让裴松青有些慌了，他怔了半晌才将他揽入怀中。

他不知道杜祺是编了什么瞎话把肖稔喊来的，他甚至没发觉她借故离席，其实是躲进洗手间是去给肖稔打电话。他只是轻抚着他颤抖的脊背，在他的耳边不断喃喃自语：“我不是要捉弄你。小稔，别哭了好吗？对不起……我爱你。”

“爱你妈逼！”

肖稔哭得已经不能自已，嘴里不干不净说了没病：“裴松青你少跟我来这套！我再不要见你！你这个王八蛋！挨千刀的陈世美！早晚有男人替我日你！”

他就这么又哭又骂，直到用声嘶力竭才倒进他怀里。裴松青就这么抱着他，一直守到天明。等肖稔再睁开眼，已经到了裴松青家的楼下。

“你把我带这儿做什么？”一想起昨晚失态肖稔就觉得忒没面子，揉了揉哭肿的眼睛恨恨道：“我他妈还得打车回去。”

“我送你回去……”

“没那个必要。”

“不要看看你儿子桑丘吗？”裴松青的声音里透着一丝哀伤：“去了那边就看不到。”

因为肖稔，他也不止一次读过。

其中最喜欢的董燕生的译本。

还记得那篇叫译者序里，董先生写道：“一旦桑丘失去了堂吉诃德，他就离开了他的正道。”

他现在就失了他的正道。

46.骑士精神（4）

肖稔一直拒接电话，搞得杜棋只好找上门来赔罪。

一袭红裙聘婷立在门前，千娇百媚的一声“小哥哥”，就弄得开门的室友五迷三道，赶忙放人进来。

肖稔正在洗手间里捅咕，闻见有人来找，裤子都没来得及穿上就探出头来。

“你是怎么找到这儿的？