分卷阅读79 (第2/3页)

>周严红脑子一下子短路，瞬间懵住。

这句话的单词构成很简单，稍微有点英语功底的人都能听出每个单词是什么。

但是合在一起是什么意思？？

其他人不知道是什么意思也就罢了，问题她是个英语老师，听不懂就有点说不过去了。

班上女生纷纷张大了嘴，嘴角微微上扬，崇拜的看着俞简。

以前俞简除了打架就是骂人，第一次看见俞简认真念英语的样子，声音酥酥麻麻的，不像是在念英语，倒想是在挠她们的心。

操.了，这哪儿是不良校霸啊，简直就是宇宙无敌干净温柔纯情小少年啊。

考场上其他人也挑了挑眉。

听俞简说英语可能是今年遇到的最不可思议的事了，关键这说的语速流畅，吐字清晰，听上去还真像那么回事儿。

众人一边惊讶，一边暗戳戳的等待着周严红的反应。

他们是听不懂，周严红总该能听懂吧？

周严红涨红了脸，拼命在脑中搜索city这个单词的其他含义，可惜除了“城市”这个含义，找不出别的解释。

空气凝固了几秒，周严红依旧没有出声，众人由好奇转为质疑，教室里骚动明显。

这还能不能行了？

这么大半天没反应……不会是不会吧？

俞简抬起眼皮，淡淡看了眼周严红，轻声解释道：“city翻译为浑浑噩噩。”

周严红仿佛找到了发泄口，张嘴咬定：“你自己造的句子，自然是怎么翻译都随你，私自篡改谁不会？学好书本知识再说吧。”

周围几个耳尖的男生，听见了周严红的话，眼中也闪过一丝不屑。

俞简成绩不好就算了，还可劲儿装.逼，就会在女生面前秀。

俞简轻笑了声，无可奈何道：“这句话的意思是，浑浑噩噩的人，往往胡乱作为，毫无顾忌，出自莎士比亚，不是我乱翻译的。”

他顿了顿，开口道：“老师，英语作为语言类学科，要求量的深度和广度，国外文学作品，不求精读，至少也了解和涉猎，您又是英语老师，就更应该知道了。”

“多读点书，就算记不住书里内容，至少不会做出肤浅愚昧的事。”

俞简眼神平静，语气很轻，声音也是淡淡的，但每一句