第七暗承诺 (第2/5页)

r>
    男孩和他对视，闭眼，唱起祝祷。

    Living   one   day   at   a   time;

    Enjoying   one   moment   at   a   time;

    Accepting   hardships   as   the   pathway   to   peace;

    Taking,   as   He   did,   this   sinful   world   as   it   is,   not   as   I   would   have   it;

    Trusting   that   He   will   make   all   things   right   if   I   surrender   to   His   Will;

    That   I   may   be   reasonably   happy   in   this   life   and   supremely   happy   with   Him

    Forever   in   the   next.

    【（即使一次）生活一天；

    （也要）享受一刻；

    接受把困苦当成通往安宁的道路；

    像耶稣基督那样，接受这罪恶的世界;

    相信他（耶稣基督）会使万物修直；如果我顺从他的意愿，

    我可以在此生相当的快乐，并在来生与他永享至福。】

    神父知道男孩答应了。

    一滴泪滑落至神父的脸颊上。

    神父永远的闭上了眼睛。

    后来，男孩独自支撑起那个村落的教堂，并且做的很好。

    稚嫩中透露着成熟的嗓音作着每周的弥撒，使得来到教堂的忧虑的人得到心灵的纯净。

    就这样，镇子过了第一百年，由于位于西方和丝国的货物运输经过的交接带，当丝国运来一些货物路过时，会时常在这里驻扎一段时间，渐渐，这里富裕起来。

    又一百年过去，丝国的运输突然中断了从这里运输货物的路径，这里又开始贫瘠。两百年的岁月使男孩终于长成了七八岁的样子，但是对于这里的村民来说，