穿到民国好好学习生活 第263节 (第2/5页)

捕那天，他是一路是被拖拽出家的，为了不跟警察们走，他还在地上放片打滚儿，这左近的住户大多看见了。

    之后还被锁在警车上带走，大概也被街上行人看个够。还有在总巡捕房的狼狈遭遇。

    老头儿这大半辈子，虽然是被人指点议论过来的，但决没有这样的“奇耻大辱”。

    老头儿是臊得狠了，觉得没法出门见人了。

    他不但臊得狠了，确实还被惊吓到了。

    他一天到晚待在家里头，总有点心虚胆怯的，但凡听到点大动静——尤其听见警车鸣笛，他惊怔好一阵才能缓过神。

    珍卿瞅他像ptsd（创伤后应激障碍），想想真是可笑又可怜。

    可是即便容易受惊，也没严重到昏厥过去。今天到底是受了什么刺激，难道是老家那边出了事？

    终于赶回楚州路，见老头儿只是虚弱，也不像要死的样子——啊，呸呸呸，可不能想这个“死”字。

    ……

    作者有话说：

    有两个英语引文还挺长的，不放在正文占字数，小可爱们看这里的注释一和注释二：

    注释一：

    no，‘tis not so deep as well,nor so wide as a church door;but &039;tis enough,‘twill serve.ask for tomorrow，you will find a grave man.i am peppered,i warrant,for this world.a plague o&039; both your houses! zounds, a dog,a rat,a mouse,a cat,to scratch a man to death!a braggart, a rogue,a villain,that fights by the book of arithmetic! why the devil came you between us?i was hurt under your arm.

    注释二：