番外：Marryme（上） (第5/5页)

是/，第二笔\。

    慢慢地，他才惊觉，这不是中文。

    是M-a-r-r-y   ——me。

    “Marry   me。”她说。

    李行呼吸停滞了一瞬，接着是心脏加速地跳动，仿佛要冲出胸腔般，在她手下，一阵阵地轰鸣。

    李行长舒出一口气，他极力压抑着内心的喜悦与兴奋，沉下声：“BB，我等了这么久，才等到这句话。”

    “是不是太晚了？”

    从随她去英国，十多年来，他一直在想，什么时候才能名成言顺称她一声夫人，什么时候才能……

    他肖想她丈夫的位置，已经太久太久。

    尽管他们亲密无间，尽管他们唯有彼此，尽管日日夜夜水乳交融的缠绵。

    但他总觉得不够，他贪得无厌，无时无刻不想渴求更多。

    “给我点补偿，好不好？”李行挣开她的手，想要扯掉眼罩。

    让她看一看，他眼里的渴望。

    舒窈制住他的动作：“李行，你听我说，我——”

    “窈窈。”他一边叫着她的名字，一边吻她，呼吸像一团火，动作有些急切：“我已经结扎了。”

    舒窈脑袋嗡了一下，有些发懵，结扎，什么时候的事？她怎么不知道，不对，他什么时候知道她不想——

    李行闷声笑了下，傻瓜，她在想什么，他怎么会猜不到啊。

    “为什么？”她喃喃问了声。

    “我不想要孩子。”李行用手抚摸她的脸颊，他看不见，但碰到了她湿漉漉的睫毛，在打着颤。

    骗人，舒窈喉咙里哽咽：“那阿妈那边？她一直期望……”

    李行抓着舒窈的手，放在脸上，他将脸仰卧在她手心，认真地喊着她的名字：“舒窈，我只想要你。”

    “我想和你结婚，想成为你的丈夫，仅仅是因为我爱你，我想和你共度余生，无关其它。”

    她也看不见，看不见黑布下他的眼明晃晃地睁着，目光烔烔，像能穿破黑暗与她对视：“窈窈，做你想做的就好。”

    “一切有我。”

    注：

    之所以用英文，是因为在我从小看的电影电视字幕marry   me   好像都翻译的是嫁给我，但在我浅薄的认知里，我一直把它当作中性词，没有什么娶和嫁，就是结婚吧，男女都可用那种。