【奥地利组】日常篇⑦ (第14/17页)

体的融合。

    “Oh…   mein…   Gott…”

    （哦…我的…天…）

    他几乎是呻吟着说出这句话，脸上写满了震撼

    “Das…   das   ist   eine   v?llig   andere   Ebene…   Der   Reis…   er   saugt   all   den   Geschmack   auf…   es   ist   wie…   wie   eine   Explosion   im   Mund!”

    （这…这完全是另一个层次…米饭…它吸收了所有的味道…就像…就像在嘴里爆炸了一样！）

    他顾不上多说，立刻又舀了一大勺，动作急切了许多。

    krurger   看着   konig   近乎失态的反应，金棕色的眼眸里兴趣更浓。他也尝了一口自己碗里的拌饭。他咀嚼着，感受着米饭与浓烈汤汁在口中交织出的奇妙和谐，那种扎实的饱腹感与极致味觉刺激的结合，确实与他熟悉的、更多提供碳水化合物和麦香、但口感相对单一的面包完全不同。

    “Hmm……”

    他发出一个意味深长的音节，缓缓放下勺子，看着你，眼神里充满了新的欣赏和一丝被打败的笑意

    “Das   ist…   eine   taktische   Meisterleistung.   Den   neutralen   Tr?ger   mit   der   schlagkr?ftigsten   Waffe   zu   kombinieren.   Effizient   und…   verdammt   lecker.”

    （这简直是…战术上的杰作。将中性的载体与最具冲击力的武器结合。高效且…该死的美味。）

    他用了他最擅长的领域来比喻，这无疑是最高的赞美。他拿起旁边一块原本用来配肘子的面包，对比了一下，摇了摇头

    “Das   Brot   ist   gut,   aber…   es   ist   nur   ein   Fahrzeug.   Das   hier…”

    （面包不错，但是…它只是个载具。而这个…）

    他指了指那碗拌饭

    “…das   ist   eine   Symbiose.”

    （…这是共生关系。）